Prevod od "si užívají" do Srpski

Prevodi:

uživaju

Kako koristiti "si užívají" u rečenicama:

Larrymu to samozřejmě neřekla,... protože ho nechtěla ranit tím, že... se stará o kariéru, zatímco si užívají sex... a tak.
O tome, naravno nije rekla ništa Leriju... verovatno zato što nije htela da povredi njegova oseæanja... bavljenjem svojom karijerom, dok su se oni zbližavali seksualno... ako mogu tako da kažem.
Ale teď by možná bylo hezké dívat se na ostatní lidi, jak si užívají nebo umírají.
A sad bi bilo lijepo gledati druge kako se zabavljaju ili ubijaju.
Vypadá to, že dámy si užívají.
Pa, izgleda da vi dame uživate.
Uvnitř je jen zábava a hry, mafiáni si užívají se svýma krásnýma kočkama. " Bože!
Unutra je zabavno. Mafijaši èaste svoje prekrasne ljubavnice. " lsuse!
Hackeři jsou lidé, kteří si užívají hravou důmyslnost.
Hakeri su ljudi koji vole riješavati probleme.
Mluvím o dvou dospělých lidech, kteří si užívají příležitostný sex.
Govorim samo o dve odrasle, saglasne osobe koje imaju neobavezan seks.
Už jsem nechtěla dále vidět mou dceru, jak si prožívá muka přitom, jak vidí čeho všeho si užívají děvčata, která se narodila krásná.
Nisam htjela gledati kako mi kæer prolazi kroz istu patnju kao i ja gdje su druge cure imale sreæu roditi se lijepe.
Když se podívám dolů, tak vidím děti, které si užívají toto místo.
Gledam dole i vidim djecu kako uživaju ovdje.
Bratři Barrowovi si užívají a Clyde říká: "Není život skvělý?"
Braæa Barou se provode, a Klajd kaže, "Zar život nije sjajan?"
Trochu ji to znepříjemňuje vidět ksicht jinýho chlapa, když... no, vždyť víš si užívají mé obrázky.
To ih èini pomalo neudobno da vide lice drugog èoveka dok oni... znaš veæ uživaju u mojim slikama.
A vypadá to tak, že si užívají plno zábavy.
Èini se da se puno zabavljaju.
Ta je většinou rostlinného původu, ale západní gorily si užívají také trochy termitů.
To je u glavnom hrana biljnog porekla, ali zapadne gorile uzivaju i u termitima.
My tu zobeme kukuřici, zatímco Římani si užívají maso.
Iznutrice i kosti! Dok se Glaba i njegovi Rimljani goste mesom.
Většinou si užívají zápachy a hlasitý hluk.
Uglavnom uživaju u smradu i glasnim zvukovima.
Ale my přijdeme ještě později, tak hodinu po zavíračce, zrovna když si užívají.
Ali mi dolazimo kasnije, posle 1 sata kada je sve zatvoreno, oni prave žurku.
Všichni tihle chlapi z Wall Streetu si užívají, co to jde.
Svi ti sa Vol Strita su "pravi" igraèi.
Ale jsou tu tací... takoví, jako váš přítel Henry, kteří si užívají žít v temnotě.
Ali ima onih meðu nama, onih kao tvoj prijatelj Henri... koji uživaju da žive u mraku.
Je tak hezké vidět mladé lidi, jak si užívají divadlo.
Tako je lepo videti mlade ljude da uživaju u pozorištu.
Lidé, kteří si užívají vraždění, rádi sdílejí své nadšení s ostatními.
Ljudi koji uživaju u ubijanju vole da podele svoj entuzijazam sa drugima.
Nebo jsme moc staří na, jak si užívají bílí holky s dredama?
Ili da vodimo ljubav sa bijelim curama sa dreadlocksima?
Hele, Tally je mrtvej a oni si užívají ten jejich festival?
Vidite, Tally je mrtav... a oni imaju svoj mali vašar?
Asi i nájemní vrazi si užívají nejlepší chow mien ve městě.
Valjda i plaæene ubice vole dobru kuhinju.
Rodiče té dívky si užívají Maroka, tak ji poslali samotnou.
Devojèini roditelji su ostali u Maroku, a nju su poslali samu.
Naši vždy připravení vojáci si užívají trochy volna na exotickém ostrově Oahu, na místě ke shromáždění na havajských ostrovech, kde se střetává pravý tropický ráj s rušnou metropolí.
Našiuvijekspremnihvojnika uživaju? imaloRR naegzoti? nomotokuOahu, okupljalište havajskimotocima, gdjejepravi tropskiraj zadovoljavadahommetropola.
Lidi si užívají sprchy a auta.
Ljudi u Hot Boxu imaju tuševe.
Sky a Amber si užívají sbližovací chvilku matky s dcerou.
Nebo i Amber uživajte nekog vremena majka-ćerka Bonding i.
Lidé si užívají rozhodnutí, která jim život nabízí.
Ljudima prolazi vrijeme, uživaju u izborima koje im život nudi...
Svých privilegií si užívají a my užíváme služeb, které získávají a informací, které nám donesou.
Uživaju u privilegijama, a mi uživamo u uslugama kojima trguju i informacijama koje donose.
Rádža a Sestry si užívají sladké sny opic z nejvyšších vrstev.
Radža i sestre uživaju u slatkim snovima roðenih u višem rangu.
Věděl jsem, že Američani si užívají lov, ale neměl jsem ponětí, že je takhle populární.
Znam da Amerikanci uživaju u lovu: ali nisam znao da je to toliko popularno.
Do tohoto pokoje sluhové nesmí, i když si užívají této konkrétní činnosti.
Ova soba je previse za bilo kog slugu, bez obzira na one ukljucene u konkretne aktivnosti.
Je roztomilé, že si užívají společné bydlení.
To je slatko. Oni se zabavljaju dok žive zajedno.
S kolegy na celém světě jsme vedli přes 8000 rozhovorů s lidmi, kteří si užívají svou práci: od dominikánských mnichů a nevidomých jeptišek, přes himalájské horolezce, po pastýře indiánského kmene Navajo.
Kada izvodimo studije, a do sada smo, sa kolegama širom sveta, sproveli preko 8, 000 intervjua - počev od dominikanskih sveštenika, preko slepih monahinja, himalajanskih planinara, do Navaho pastira - sve sa ljudima koji uživaju u svom poslu.
0.62429904937744s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?